Facet Reflection 002

For foreign customer who is interested of buying art.
Please click the button above for further information.

所属

フリーランス

Freelance Artist

経歴

2008年: ロンドンのミドルセックス大学、ジュエリー学科卒業

2009年帰国後、会社員として働き始める

2019年、アーティスト活動開始

 

2008: graduated  Middlesex University, BA jewellery course (London, UK)

2009: returned to Japan and start to work as office worker

2019: re-start creation as an artist

作品の注目ポイント

 

黒地の台紙に、光の反射でキラキラと輝くペンで描いています。

昼と夜、照明の差で表情が変わる絵です。

1作品につき、10点まで製作する予定です。

こちらは第1作目になります。

Drawing on cardboard, using light reflecting pen.

Day and Night, the difference of lighting can change its appearance.

10 pieces will be created per 1 drawing.

This  is the first piece of Facet Reflection 002.

 

作品コンセプト

あなたの中にある原石を見つけてみて。
他人にとったら、その石は貴重じゃないかもしれない。
たとえ何年かかろうとも、たった一面でも磨き
輝き始めたら
光を受けた瞬間、それ自体が輝きだすから。

その光を使って、あなたが行く道を照らしなさい。

 

Find your original stone within you.
It might not precious for others.
But create facet on it, even if it takes many years.
Once it gets the light, it starts to shine by itself.
Use its brightness and give a light towards where you go.

アーティストになった理由

大学ではさまざまな素材を自由に使う、コンテンポラリージュエリーを学びました。今はその考え方をベースに、より自分の表現したい事を実現できるよう、アーティストとしての活動を始めました。

Studying Contemporary Jewelllery design gave me a diverse range of material use in my work. After 10 years long but intense self-discussions, I have developed my project from Jewellery to create original Mandala.

メッセージ

活動指針

生かしていただいている喜びと感謝を作品に込め、八百万の神さまに捧げます。

私の心と体を

歓喜と、湧き上がる情熱で包み、いたわります。

生み出された作品たちは、いつしか土へ還り

その瞬間に迸ったきらめきも、風の中に消えてゆきます。

Concept

With full of joy & gratitude towards my life I have given, I will continue my creation.

Works will be dedicated to uncountable spirits in this whole world.

I will cherish myself, surround with delight and passion.

All my works will return to the nature and sparkle which burst out while creation, will also fade into the wind at the end.